Hot!

A Tiger In Winter | ترجمة فيلم الدراما الكوري

تعودُ لكم مدونة Kdrama Hippi
بفيلم الدراما الكوري A Tiger In Winter
اسم الفلم » A Tiger In Winter  
بالعربي » نمر في الشتاء 
بالكوري » 호랑이보다 무서운 겨울손님
الفئة العمرية » +16
تاريخ الاصدار » 12, ابريل 2018
التصنيف » إثارة  دراما  رومانسي
طول الفلم » ساعة 47 دقيقة
من اخراج وكتابة » Lee Kwang-Kuk
اللغة » الكورية
البلد المنتج » كوريا الجنوبية
في احد ايام الشتاء، هربَ نمر من حديقة الحيوانات، وطُرد كيونغ يو (لي جين ووك)
 من شقة صديقته، حيث بدء بوضيفة جديدة بدوام جزئي
حيث عمل كسائق بديل في الليل للاشخاص الذين تحت تأثيرالخمر
وفي احد الليالي، التقى بصديقته السابقة يو جونغ (كو هيون جونغ). وهي تعمل كـ راوية




     


الفيلم غير صالح للمشاهدة العائلية 
الترجمة والتدقيق: Mortaza Minoz
الرفع والانتاج: SuperELF Upload‏
------------------------------------------------
 [ للتحميل تورنت خام 720p ]
 [سيرفرآخر للخام 720p]
 - Uptobox -
 [ملف الترجمة]
SeenCinema - SubScene
 [التحميل والمشاهدة المباشرة]

أتمنى لكم مُشاهدة مُمتعة.

9 التعليقات:

  1. شكراا ليكم على ترجمه الفيلم

    ReplyDelete
  2. بشوفه بترجمتك شكرا من القلب على جهودك بالتوفيق

    ReplyDelete
  3. اوووف متى ينزل مو نزل يوم ١٢ ليش ماكو الى الان 🙁

    ReplyDelete
    Replies
    1. هذا موعد العرض في السينما الكورية اما الاطلاق الرسمي على الانترنين لم يصدر بعد في حال صدوره سوف اترجم الفلم بأذن الله

      Delete
  4. Replies
    1. لم يصدر أيّ ملف ترجمة انجليزية للفلم الى الآن

      Delete
  5. هيترجم امته؟؟؟؟؟؟؟؟ :(

    ReplyDelete
  6. بنتظار الهارد على احر من الجمر

    ReplyDelete